View Single Post
Old 03-13-2005, 06:22   #12
Jack Moroney (RIP)
Quiet Professional
 
Jack Moroney (RIP)'s Avatar
 
Join Date: Mar 2004
Location: Vermont
Posts: 3,093
Quote:
Originally Posted by NousDefionsDoc
Just my opinion, but an immersion program is useless without an understanding of grammar and the basics of the language. I would do an immersion program after language school and one year of working in the AOR. It will provide a big leap in skills, after the basics are mastered.

Sink or swim doesn't work with languages, both sides learn to compensate to much just to get past the frustration.
Couldn't agree more. Damn, just the differences in intonation, culture, idioms are enough to screw the pooch when it comes to getting your point across. My first trip south of the Mason-Dixon line when I first entered the military was enough of a challenge and we all supposedly spoke the same language. Even my grandkids speak with phrases that need a handbook or pointee-talkee cards to understand.

Jack Moroney-still wondering what the meaning of the word "is" is.
__________________
Wenn einer von uns fallen sollt, der Andere steht für zwei.
Jack Moroney (RIP) is offline   Reply With Quote