ebenefits.gov worked for me. I just received my Post 9/11/Montgomery GI Bill benefits statement a few days ago to apply to AMU, 90% tuition paid.
This is not a fast, next day process. The wait was about a month for turnaround.
Good luck! I'm sure you've had mucho advice on the subject.