Yeesh, I thought it would go away in a few years...
German and Vietnamese

and i thought Spanish to Chinese was difficult

.
Today at my internship I couldn't count in Spanish

I was thinking Chinese numbers!! The woman I was translating for laughed at me...oh and taking phone calls in Spanish is harder than I thought I always use [tu] form and not [usted].
thanks