JJ_BPK
08-11-2008, 05:21
I found a thread in MP.net suggesting an American was captured in Ossetia.
В Южной Осетии взят в плен американский наемник
В Южной Осетии захвачена в плен группа грузинских подрывников, среди которых находится гражданин США, афроамериканец. Об этом сообщает "Осетинское радио".
Группа задержана в районе поселка Зар, который находится на "дороге жизни" - Зарской дороге.
Предполагается, что гражданин США - один из инструкторов НАТО. В данный момент он переправлен во Владикавказ для выяснения всех обстоятельств его нахождения на территории Республики Южная Осетия.
Как отмечает "Росбалт", ранее южноосетинский полпред в РФ Дмитрий Медоев уже сообщал, что среди трупов в Цхинвали было обнаружено несколько тел темнокожих людей, воевавших на стороне Грузии.
Link:http://www.izvestia.ru/news/news185341
Translation:
...here is a translation:
A group of Georgian explosives experts were captured in South Ossetia, among them is an American citizen, an African-American. This is reported by "Radio Ossetia".
The group was detained in the area around the village of Zar, which is located on the "road of life" - the Zarskaya road.
It is assumed that the American citizen is one of the NATO instructors. At the moment, he was transferred to Vladikavkaz to resolve the circumstances around his presence on the territory of the Republic of South Ossetia.
As mentioned by Rosbalt news service (http://www.rosbalt.ru/), the Plenipotentiary Representitive to the Russian Federation Dmitriy Medoyev already reported that several dark-skinned bodies were found among the corpses in Tskhinvali, having fought on the side of Georgia.
Link: http://lefarkins.blogspot.com/2008/08/american-in-russian-custody.html
Looks like the semi-sleeping giant is back in business..
Crush all that do not obay,, Famous Old Russian Saying or was that Darth Vader??
В Южной Осетии взят в плен американский наемник
В Южной Осетии захвачена в плен группа грузинских подрывников, среди которых находится гражданин США, афроамериканец. Об этом сообщает "Осетинское радио".
Группа задержана в районе поселка Зар, который находится на "дороге жизни" - Зарской дороге.
Предполагается, что гражданин США - один из инструкторов НАТО. В данный момент он переправлен во Владикавказ для выяснения всех обстоятельств его нахождения на территории Республики Южная Осетия.
Как отмечает "Росбалт", ранее южноосетинский полпред в РФ Дмитрий Медоев уже сообщал, что среди трупов в Цхинвали было обнаружено несколько тел темнокожих людей, воевавших на стороне Грузии.
Link:http://www.izvestia.ru/news/news185341
Translation:
...here is a translation:
A group of Georgian explosives experts were captured in South Ossetia, among them is an American citizen, an African-American. This is reported by "Radio Ossetia".
The group was detained in the area around the village of Zar, which is located on the "road of life" - the Zarskaya road.
It is assumed that the American citizen is one of the NATO instructors. At the moment, he was transferred to Vladikavkaz to resolve the circumstances around his presence on the territory of the Republic of South Ossetia.
As mentioned by Rosbalt news service (http://www.rosbalt.ru/), the Plenipotentiary Representitive to the Russian Federation Dmitriy Medoyev already reported that several dark-skinned bodies were found among the corpses in Tskhinvali, having fought on the side of Georgia.
Link: http://lefarkins.blogspot.com/2008/08/american-in-russian-custody.html
Looks like the semi-sleeping giant is back in business..
Crush all that do not obay,, Famous Old Russian Saying or was that Darth Vader??